always late to the parties / he can't stop whatever is 'round the corner
надо узнать, когда Наташка уезжает